- ныххæцын
- з.б.п., ныххæцыдтæн, ныххæцыдаин, ныххæцдзынæн
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
ныххæцын
Смотреть что такое "ныххæцын" в других словарях:
ныххæцын — ↑ хæцын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ кæнæ æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныххæцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныххæцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныххæцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
АРТÆНТЫЛ НЫХХÆЦЫН — Тынг фæхудын. – Ха ха ха! – йæ артæнтыл ныххæцыд Хъасбол. (МД. 1983, 4.) – «Ныртæккæ мæм æхца нæма ис, фæлæ мæ мызд куыддæр райсон, афтæ дын дæ куысты аргъ бафиддзынæн». Алыкси уый куы фехъуыста, уæд фырхудæгæй йæ артæнтыл ныххæцыдис. (Ирон… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ИУ КЪУХÆЙ ИННÆУЫЛ НЫХХÆЦЫН — Исты фыдбылызы хъуыддагмæ хи тыххæй бауромын. Æмæ ныуурæдта йæхи. Куыд фæзæгъынц, йæ иу къухæй иннæйыл ныххæцыд. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) Муца смæсты, фæлæ йæхи ныффидар кодта, йæ иу къухæй иннæ къухыл ныххæцыди æмæ йæ бафхæрæгæн ницы… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦÆСТЫТЫЛ НЫХХÆЦЫН — Исты хабар фехъусын, кæнæ исты фенын æмæ йыл дис кæнын. Машинæ гæзæнхъæд атыдта, цалдæр зылды æркодта æмæ доны астæу йæ гуыпп фæцыд. Устытæ сæ цæстытыл ныххæцыдысты. (Ф 1963, 5.) Зарæг уый бæрц бахъардта адæммæ æмæ сæ цæстытыл ныххæцыдысты...… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ГАЛИУ КЪУХÆЙ РАХИЗЫЛ НЫХХÆЦЫН — Исты фыдбылызы хъуыддагмæ хи тыхæй бауромын. Цымыдис адæм сæ хъус схъил кодтой æмæ æнхъæлмæ кастысты, Хату йæ маст цы хуызы райсдзæн, уымæ. Фæлæ уæззау зондыл хæст лæппу галиу къухæй ныххæцыд рахизыл æмæ йæхи фарста... (Хъайтыхъты А. Фыййауы… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ГУЫБЫНЫ ЦЪÆРТТЫЛ НЫХХÆЦЫН — Тынг фæхудын. Ис дзы ахæм дæсны дзурджытæ æмæ уыдонмæ хъусынæй адæм фыр худæгæй сæ гуыбыны цъæрттыл ныххæцынц. (Дзесты К. Зæрдæйы ностæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЗОНДЫЛ НЫХХÆЦЫН — Бæрæг, бæлвырд хъуыдыйыл ныллæуын. Хабар фехъусын кæн обкоммæ (Никъо). Чи зоны, цы зондыл ныххæцой, – загъта æмæ фæстæмæ фездæхт. (Беджызаты Ч. Ссыгъди цард.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТЫЛ ДÆНДАГÆЙ НЫХХÆЦЫН — Исты æвзæрдзинадмæ, мастдзæуæнмæ хи бауромын, мацы сдзурын. ...Зын уыд, тынг зын йæ чындзы ныхас Борсæйæн, уæддæр йæ мастыл дæндагæй ныххæцыд. (Гуыцмæзты Н. Куыдз, дам, зæрдæ зоны.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
хæцын — ↓ ахæцын, бахæцын, æрхæцын II, æрбахæцын, рахæцын, ныххæцын, схæцын, фæхæцын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ кæнæ æдзæугæ ми … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ХИУЫЛ ХÆЦЫН — Зæрдæфидар хъахъхъæнын; æхсæнады куыд æмбæлы, хи афтæ дарын, æнкъарæнты коммæ нæ кæсын, масты фæдыл нæ цæуын, хи уромын. Держать себя в руках. Зинæ æрбамæсты... фæлæ сын Сосланимæ фембæлыны фадат куынæуал фæуа, уымæй тæрсгæйæ, йæхиуыл ныххæцыд.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
